U Njemačkoj postoje regulirane i neregulirane profesije. Samo u reguliranim profesijama trebate službeno profesionalno priznanje (npr. kao medicinska sestra ili učitelj, inženjer i sl.).
Tehničar za računalstvo kao zanimanje nije regulirano u Njemačkoj. Što to znači? To znači da ne postoji zakonski postupak priznavanja vaše profesije. Stoga se možete izravno prijaviti za odgovarajuće pozicije te poslodavac sam odlučuje jeste li podobni za to radno mjesto.
Potvrda o ekvivalentnosti
No, imate mogućnost podnijeti zahtjev za svjedodžbu odnosno potvrdu o ekvivalentnosti za svoju strukovnu kvalifikaciju.
Poslodavci ga mogu koristiti za bolju procjenu vaših kvalifikacija i s tim imate veće šanse za pronalazak posla.
Ovom potvrdom se vaše školovanje stečeno van Njemačke uspoređuje s njemačkom razinom. Ukoliko ga imate, vaše profesionalno iskustvo također će se uzeti u obzir.
Ukoliko budete podnijeli zahtjev za procjenu vaše svjedodžbe, važno je pošaljete sve dokaze o svom obrazovanju i profesionalnom iskustvu. Također je, važan precizan opis onoga što ste radili u svom radu!
Koji su mogući rezultati?
Dobivate istovjetnost ako je vaše školovanje stečeno van Njemačke i školovanje u Njemačkoj na istoj razini.
Ako postoje razlike, možda ćete morati proći tečaj prilagodbe kako biste dobili certifikat.
Ako postoji previše razlika, nećete dobiti nikakvu potvrdu već ćete morati ponovno proći školovanje u Njemačkoj.
Nadležno tijelo
Ukoliko se odlučite da vaša srednja stručna sprema kao informatičar bude procijenjena na razini Njemačke, obratite se:
Industrijsko-trgovinska komora IHK FOSA
(njem. Industrie- und Handelskammer)
Ulmenstrasse 52g
90443 Nürnberg
https://www.ihk-muenchen.de/fosa/
Na ovoj poveznici pronaći ćete:
- Informacije o načinu prijave
- Podaci o potrebnim dokumentima
- Obrazac za prijavu
Savjet: Ukoliko živite u Münchenu ili Bavarskoj, prije nego što pošaljete molbu IHK-u, javite se gospođi Shuliak te se posavjetujte i raspitajte za koje se zanimanje trebate prijaviti!
Savjeti za München i Gornju Bavarsku:
(njem. Beratung für München und Oberbayern)
Frau Viktoriia Shuliak
Odjel za profesionalna priznanja (Referat Berufsanerkennung)
Orleansstrasse 10-12
81669 München
Tel: 089 5116 1679
E-pošta: [email protected]
Troškovi
Savjetovanje s gospođom Shuliak je besplatno!
Postupak provjere strukovne škole: 550 – 600 €
Troškovi njemačkih prijevoda (engleski dokumenti ne moraju biti prevedeni)
Trajanje
Provjera ekvivalentnosti traje oko 3 mjeseca. Isplati se čekati!
Financiranje
Naravno, financirati se možete sami no postoji i mogućnost financijske pomoći.
Imate sljedeće mogućnosti financijske potpore:
- Preuzimanje troškova od strane centar za zapošljavanje (JobCenter) ili Agencija za zapošljavanje (Arbeitsamt) ako ste prijavljeni kao “nezaposleni” ili “tražite posao”.
Možete se prijaviti svojoj agenciji za zapošljavanje za puno financiranje, uz prijevode i ovjerene preslike. Mogu se također pokriti tečajevi jezika i drugi tečajevi.
- Financijska potpora
Podrazumijeva se potpora za određene troškove do 600 €.
Kako ostvariti potporu?
- Vaša plaća ne smije biti previsoka,
- niste prijavljeni zavodu za zapošljavanje/centru za zapošljavanje ili
- agencija/zavod za zapošljavanje ne financira vaše priznanje.
Više informacija o tome možete pronaći na: https://www.ankennkennung-in-deutschland.de/html/de/pro/ankennkennungszuschuss.php
Subvenciju za priznavanje moguće je zatražiti samo putem savjetovališta – također putem IHK FOSA!
VAŽNO! Uvijek se prijavite za financiranje prije nego što podnesete zahtjev IHK-u ili date diplome na prijevod. Biti će plaćeni samo oni računi koje dobijete nakon potvrde pokrića troškova.
Važno je još istaknuti da troškove za priznavanje kao rashode vezane uz prihod možete odbiti od svojih poreza na kraju godine!
